El papa León XIV será operado esta semana y la Santa Sede no se refirió oficialmente al viaje a la Argentina

El papa León XIV anunció el domingo que será operado de un nódulo en un pulmón, a 26 días del viaje previsto a Uruguay y la Argentina. Matteo Bruni, director de la Sala de Prensa de la Santa Sede, precisó que la operación será en los primeros días de esta semana y que la internación durará alrededor de una semana.

La gira prevista incluye la que sería la primera visita de un papa a la Argentina desde 1987. Según el programa oficial, León XIV estará en el país del 8 al 11 de noviembre, con actos en Buenos Aires, Córdoba y Luján. Antes, el sábado 7, celebrará una misa en Paysandú, la ciudad uruguaya vecina a Colón.

En sus palabras del domingo, ni el papa ni su vocero se refirieron al viaje a Uruguay y la Argentina. Que la gira se mantiene lo informaron, sin nombrar su fuente, la agencia italiana de noticias ANSA y otros medios.

En la Argentina, mientras tanto, algunos diarios la dieron por confirmada y otros la pusieron en duda.

El anuncio se limitó a la operación

El Ángelus es la oración que el papa encabeza los domingos al mediodía ante los fieles reunidos en la plaza de San Pedro. Según la traducción del texto oficial, que la Santa Sede publicó en italiano, León XIV contó que en controles recientes los médicos le encontraron un nódulo circunscripto en un pulmón. Dijo que fue detectado en una «fase muy inicial» y que está «bien localizado». Agregó que los médicos «consideran oportuno intervenir» y que, siguiendo su consejo, decidió operarse para extirparlo. La operación, dijo, ya está programada para los próximos días.

Los plazos los dio Bruni al responder preguntas de periodistas, según publicó Vatican News, el portal oficial de noticias de la Santa Sede. En la traducción de su declaración, el vocero dijo que «la intervención está prevista para los primeros días de la próxima semana». También precisó que la internación posterior será de alrededor de una semana. Vatican News agregó, en su propio texto, que la operación se hará en el Policlínico Gemelli de Roma. La Agenzia Nazionale Stampa Associata (ANSA) informó, sin nombrar su fuente, que el ingreso podría ser el martes.

La única referencia del papa a la gira llegó minutos antes del anuncio. Saludó a los fieles peruanos de la Hermandad del Señor de los Milagros, que habían participado de una procesión en Roma, y les agradeció que recen por la visita pastoral que hará a Perú. No nombró a la Argentina ni a Uruguay. ANSA presentó ese saludo como una confirmación de la visita a Perú.

La continuidad del viaje la informaron fuentes sin nombre

Después del anuncio, ANSA escribió que, por el momento, el viaje a Sudamérica sigue en agenda del 6 al 17 de noviembre. Según la agencia, la agenda del papa no cambia, salvo los compromisos inmediatos de esta semana. El diario italiano Quotidiano Nazionale publicó lo mismo en condicional: el viaje de noviembre estaría confirmado por ahora.

En la Argentina, La Gaceta de Tucumán publicó un texto que cita a La Nación y a fuentes vaticanas sin nombre. Según esas fuentes, el apuro de la operación respondería a la intención de no renunciar al viaje. El mismo texto recoge la opinión de Annalisa Bilotta, médica del hospital Salvator Mundi de Roma, a quien La Nación consultó sobre las posibilidades de que el papa viaje. Bilotta destacó que León XIV «es alguien sano, que hace deportes» y dijo que «esto no debería descartar el viaje».

Otros diarios argentinos presentaron la continuidad del viaje como una definición del Vaticano o del propio papa. El diario Río Negro escribió que «la Santa Sede fue tajante: el viaje no se suspende». El Tribuno, de Salta, publicó que León XIV «ratificó su intención de cumplir con la gira», y Ámbito, que el pontífice «manifestó su intención de mantener el viaje». Esas afirmaciones no figuran en el texto del Ángelus ni en la declaración de Bruni, y las notas no citan palabras del papa o de un vocero que las sostengan.

En sentido contrario, el portal Informate Salta tituló que la cirugía «pone en duda su visita de noviembre». En el cuerpo de esa nota, sin embargo, aclaró que no se había informado oficialmente una cancelación ni una modificación del viaje.

Entre el alta y la partida quedarían más de dos semanas

El programa oficial que la Sala de Prensa de la Santa Sede publicó el 21 de septiembre fija la salida de Roma hacia Montevideo para el viernes 6 de noviembre. El sábado 7 el papa celebrará una misa en el Parque París Londres de Paysandú y el domingo 8 llegará a Buenos Aires. El miércoles 11, después de la misa en Luján, partirá hacia Lima, y el regreso a Roma está previsto para el martes 17.

Entre el anuncio y esa partida hay 26 días. La cuenta de Exacta suma la semana de internación que anunció Bruni a una operación entre el lunes 12 y el miércoles 14, los primeros días de esta semana. Así, el alta caería entre el 19 y el 21 de octubre, unos 16 a 18 días antes de salir de Roma. Ese margen es sólo de calendario y no dice si el papa estará en condiciones de viajar, algo que dependerá de su evolución y de lo que indiquen sus médicos.

La misa de Paysandú ya ordena preparativos en Entre Ríos

Los preparativos ya están en marcha. El Gobierno nacional organiza un operativo de seguridad para los actos masivos y, según el diario La Nación, pidió a Entre Ríos y a Santa Fe que aporten vallas.

La etapa más cercana para los entrerrianos es la misa del sábado 7 en Paysandú. Jorge Satto, presidente del Ente Mixto de Turismo de Entre Ríos (Emturer), el organismo de promoción turística de la provincia, coordina con las autoridades de Uruguay el paso de los peregrinos. A fines de septiembre explicó que trabajan para que los fieles «estén contenidos por las comunidades de los tres pasos internacionales: Concordia-Salto, Colón-Paysandú y Gualeguaychú-Fray Bentos».

En Colón, la Municipalidad coordina con Uruguay el cruce por el puente General Artigas, según informó el portal entrerriano El Once. Si no se concretan todas las medidas previstas, evalúa recomendar a quienes se alojen en la ciudad que crucen con tiempo, incluso en la madrugada del sábado.

Del otro lado del río, Diego Torres, director de Turismo de Paysandú y uno de los responsables de recibir las excursiones, habló con el diario entrerriano El Entre Ríos. Contó que hay ocho agencias de viajes de Chajarí confirmadas y que el mejor horario para cruzar será «entre la 1 y las 4 de la madrugada».

Lo establecido es la operación en el Gemelli en los primeros días de esta semana, con una internación de alrededor de una semana. La Santa Sede no se refirió oficialmente al viaje, cuyo programa, publicado antes del anuncio, sigue fijando la salida hacia Montevideo para el viernes 6 de noviembre y la misa de Paysandú para el sábado 7.